The United States remains committed to protecting our nation, the American people, and our hemisphere by stopping the campaigns of violence and terror committed by international cartels and transnational organizations.
Today, the Department of State announces the designation of Tren de Aragua (TdA), Mara Salvatrucha (MS-13), Cártel de Sinaloa, Cártel de Jalisco Nueva Generación (CJNG), Cártel del Noreste (CDN), La Nueva Familia Michoacana (LNFM), Cártel de Golfo (CDG), and Cárteles Unidos (CU) as Foreign Terrorist Organizations (FTOs) and Specially Designated Global Terrorists (SDGTs).
- TdA is a transnational organization that originated in Venezuela with cells in Colombia, Peru, and Chile, with further reports of sporadic presence in Ecuador, Bolivia, and Brazil. This brutal criminal group has conducted kidnappings, extorted businesses, bribed public officials, authorized its members to attack and kill U.S. law enforcement, and assassinated a Venezuelan opposition figure.
- MS-13 is a transnational organization that originated in Los Angeles but shifted to Central America as individuals were deported there from the United States. MS-13 actively recruits, organizes, and spreads violence in several countries, primarily in Central America and North America, including El Salvador, Honduras, Guatemala, Mexico, and the United States. MS-13 has conducted numerous violent attacks, including assassination and the use of IEDs and drones, against El Salvador government officials and facilities. Additionally, MS-13 uses public displays of violence to intimidate civilian populations to obtain and control territory and manipulate the electoral process in El Salvador.
- Cártel de Sinaloa is a transnational organization based in Sinaloa, Mexico. It is one of the world’s most powerful drug cartels and is one of the largest producers and traffickers of fentanyl and other illicit drugs to the United States. Cártel de Sinaloa has used violence to murder, kidnap, and intimidate civilians, government officials, and journalists.
- CJNG is a transnational organization with a presence in nearly every part of Mexico. In addition to trafficking fentanyl, the group engages in extortion, migrant smuggling, oil and mineral theft, as well as weapons trade. The group has contacts across the Americas, as well as in Australia, China, and Southeast Asia. CJNG has conducted intimidating acts of violence, including attacks on Mexican military and police with military grade weaponry, the use of drones to drop explosives on Mexican law enforcement, and assassinations or attempted assassinations of Mexican officials.
- CDN, formerly known as Los Zetas, is a transnational organization based in northeastern Mexico involved in drug trafficking, kidnapping, extortion, human smuggling, and other illicit activities. CDN uses violence to exert its criminal control, including attacks against government officials in Mexico.
- LNFM is the successor of the La Familia Michoacana, a violent transnational organization based in the Pacific coast state of Michoacan with operations in the Mexican states Guerrero, Morelos, and Mexico. In addition to drug trafficking, kidnapping, and extortion, LNFM attacks government officials and uses violence, including drone attacks and explosives, to exert its criminal control and terrorize communities.
- CDG is a violent transnational organization based in northeast Mexico involved in drug trafficking, kidnapping, extortion, human smuggling, and other illicit activities. CDG employs violence, including assassinations of civilians and government officials to intimidate the public and control territory.
- CU is a violent transnational organization that formed from an alliance of multiple cartels and other groups in Michoacán, Mexico. Since its formation, CU has engaged in violent activities which have resulted in numerous civilian, military, and law enforcement casualties.
Terrorist designations expose and isolate entities and individuals, denying them access to the U.S. financial system and the resources they need to carry out attacks. As a result of actions taken today, all property and interests in property of those designated today that are in the United States or that are in possession or control of a U.S. person are blocked, and U.S. persons are generally prohibited from engaging in transactions with them. Moreover, designations can assist law enforcement actions of other U.S. agencies and governments.
Today’s actions are taken pursuant to section 219 of the Immigration and Nationality Act, as amended, and Executive Order 13224, as amended. FTO designations go into effect upon publication in the Federal Register.
EE.UU. Anuncia Designación De Cárteles Internacionales
DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EE. UU.
HOJA INFORMATIVA
OFICINA DEL PORTAVOZ
20 DE FEBRERO DE 2025
Estados Unidos mantiene su compromiso de proteger a nuestra nación, al pueblo estadounidense y a nuestro hemisferio poniendo fin a las campañas de violencia y terror cometidas por los cárteles internacionales y las organizaciones transnacionales.
El Departamento de Estado anuncia hoy la designación de Tren de Aragua (TdA), Mara Salvatrucha (MS-13), cártel de Sinaloa, cártel de Jalisco “nueva generación” (CJNG), cártel del Noreste (CDN), la nueva familia michoacana (LNFM), cártel de Golfo (CDG) y “Cárteles Unidos” (CU) como organizaciones terroristas extranjeras (FTO) y terroristas globales especialmente designados (SDGT).
- TdA es una organización transnacional originaria de Venezuela con células en Colombia, Perú y Chile, y con informes de presencia esporádica en Ecuador, Bolivia y Brasil. Este brutal grupo criminal ha realizado secuestros, extorsionado a empresas, sobornado a funcionarios públicos, autorizado a sus miembros a atacar y matar a agentes del orden estadounidenses y asesinado a un opositor venezolano.
- MS-13 es una organización transnacional que se originó en Los Ángeles, pero se trasladó a América Central a medida que se deportaba a personas desde Estados Unidos a esa región. MS-13 recluta, organiza y difunde activamente la violencia en varios países, principalmente en América Central y América del Norte, incluidos El Salvador, Honduras, Guatemala, México y Estados Unidos. MS-13 ha llevado a cabo numerosos ataques violentos, incluidos asesinatos, así como el uso de artefactos explosivos improvisados y drones, contra funcionarios e instalaciones del gobierno de El Salvador. Además, MS-13 utiliza demostraciones públicas de violencia para intimidar a la población civil con el fin de obtener y controlar territorio y manipular el proceso electoral en El Salvador.
- El cártel de Sinaloa es una organización transnacional con sede en Sinaloa (México). Es uno de los cárteles de la droga más poderosos del mundo y uno de los mayores productores y traficantes de fentanilo y otras drogas ilícitas hacia Estados Unidos. El cártel de Sinaloa ha utilizado la violencia para asesinar, secuestrar e intimidar a civiles, funcionarios del gobierno y periodistas.
- CJNG es una organización transnacional con presencia en casi todo México. Además de traficar con fentanilo, el grupo se dedica a la extorsión, el contrabando de migrantes, el robo de petróleo y minerales y el comercio de armas. El grupo tiene contactos en todas las Américas, así como en Australia, China y el sudeste asiático. CJNG ha llevado a cabo actos de violencia intimidatoria, incluidos ataques contra militares y policías mexicanos con armamento de grado militar, uso de drones para lanzar explosivos contra las fuerzas del orden mexicanas y asesinatos o intentos de asesinato de funcionarios mexicanos.
- CDN, anteriormente conocido como “los Zetas”, es una organización transnacional con sede en el noreste de México implicada en el tráfico de drogas, el secuestro, la extorsión, el contrabando de personas y otras actividades ilícitas. CDN recurre a la violencia para ejercer su control criminal, incluidos ataques contra funcionarios públicos en México.
- LNFM es sucesor de “la Familia michoacana”, una organización transnacional violenta con sede en el estado de Michoacán, en la costa del Pacífico, que opera en los estados mexicanos de Guerrero, Morelos y México. Además del narcotráfico, el secuestro y la extorsión, el LNFM ataca a funcionarios del gobierno y utiliza la violencia, incluidos ataques con drones y explosivos, para ejercer su control criminal y aterrorizar a las comunidades.
- CDG es una violenta organización transnacional con sede en el noreste de México implicada en el tráfico de drogas, el secuestro, la extorsión, el contrabando de personas y otras actividades ilícitas. CDG emplea la violencia, incluidos los asesinatos de civiles y funcionarios del gobierno, para intimidar a la población y controlar el territorio.
- CU es una violenta organización transnacional que se formó a partir de una alianza de múltiples cárteles y otros grupos en Michoacán (México). Desde su formación, CU ha participado en actividades violentas que han causado numerosas víctimas civiles, militares y de las fuerzas del orden.
Las designaciones terroristas exponen y aíslan a entidades y personas, negándoles el acceso al sistema financiero estadounidense y a los recursos que necesitan, para llevar a cabo atentados. Como resultado de las medidas adoptadas hoy, todos los bienes e intereses en bienes de las personas designadas hoy que se encuentren en Estados Unidos o que estén en posesión o bajo el control de una persona estadounidense quedan bloqueados, y en general se prohíbe a las personas estadounidenses realizar transacciones con estos. Además, las designaciones pueden ayudar a las acciones policiales de otras agencias de Estados Unidos y otros Gobiernos.
Estas medidas se adoptan en virtud de la sección 219 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, como fue enmendada, y la orden ejecutiva 13224, como fue enmendada. Las designaciones como organización terrorista extranjera (FTO) entrarán en vigor tras su publicación en el Registro Federal.
Las personas que soliciten eliminar a quienes fueron designados hoy en la Lista de Nacionales Especialmente Designados y Personas Bloqueadas (Lista SDN) deben remitirse a la página de información del Departamento de Estado para conocer las condiciones para ser eliminado de la lista (en inglés).
